Nom du blog :
ndahfranc
Description du blog :
Tribune de l'écrivain débutant : réflexions critiques sur la société, la culture, le livre et la vie
Catégorie :
Blog Livre
Date de création :
15.11.2007
Dernière mise à jour :
07.05.2008
Accueil
Livre d'or ndahfranc
Créer un blog
Contactez-moi !
Faites passer mon Blog !
Mes blogs et sites préférés
· LES CAHIERS DE L'ECRIVAIN DEBUTANT VI
· LITTERATURE IVOIRIENNE
· LE PROCES DE L'EXCELLENCE
· LE SECRET DE LA PRIÈRE
· L'AMOUR EN HERITAGE (Roman inédit) Chapitre 1
· MES POEMES (Page 4)
· LE STYLE D'UN AUTEUR ? PARLONS-EN.
· OBSERVATIONS D'UNE AINEE
· L'ARGENT FAIT-IL LE BONHEUR ?
· LE BON SENS ET LE KARMA
discussion
22.04.2008
discussion
22.04.2008
Bonjour
14.04.2008
Bonjour François
13.04.2008
Bonjour François
08.04.2008
Excellent
02.04.2008
Merci pour le partage
02.04.2008
Merci pour le partage
02.04.2008
bonjour
16.03.2008
bonsoir
15.03.2008
merci
15.03.2008
@ un mot de trop
11.03.2008
protege ce ct commandement dans le cas d echec de
09.03.2008
protege ce ct commandement dans le cas d echec de
09.03.2008
reconnaissance a ton sacrifice
09.03.2008
le rroisement
08.03.2008
bonsoir
05.03.2008
Littérature enfantine
05.03.2008
la litterature des enfants
05.03.2008
le tremblement du sang
03.03.2008
· lemeltingpotdeclytia
· vent2folie
· letontonflingueur
· cessenon
· moonsun
· bourbaky
· segur
· kindu
· alsacedownunder
· etrangemessager
LE STYLE D'UN AUTEUR ? PARLONS-EN.
LE STYLE D'UN AUTEUR ? PARLONS-EN.
Posté le 27.12.2007 par ndahfrancCertains auteurs débutants ne comprennent pas toujours ce que signifie le style d’un auteur. Permettez-moi donc de vous entretenir ce jour sur la notion de style.
Le style, d’après le dictionnaire HACHETTE, c’est la manière d’utiliser les moyens d’expression du langage, propre à un auteur, à un genre littéraire, etc. Style clair, précis, élégant ; obscur, ampoulé. Style burlesque, oratoire, lyrique. Style administratif, juridique. C’est aussi une manière de s’exprimer agréable et originale. Orateur qui tourne ses phrases avec style.
Comme vous le voyez, le style est d’abord et avant tout une manière agréable de parler et d’écrire. Cela suppose que l’écrivain a un vocabulaire dense comprenant des formules idiomatiques, qu’il maîtrise la conjugaison avec ses concordances de temps, et qu’il maîtrise surtout la syntaxe, c’est-à-dire, la construction correcte des phrases. Parler bien, dire bien, manier la langue avec art, voilà la première signification du style. Malheureusement, dans le domaine de l’écriture, ce n’est pas la signification la plus importante.
Dans le domaine de l’écriture, le style est un ensemble plus complexe qui s’applique à l’usage que le créateur fait des matériaux de construction du texte littéraire. Comment l’auteur dévoile-t-il son histoire, comment campe-t-il ses personnages, quels genres de personnages utilise-t-il dans son projet d’écriture, comment conçoit-il l’interaction entre eux, par quelle stratégie découvre-t-on son idéologie ? Etc., etc.
Le style, c’est la façon dont un auteur raconte son histoire, tisse sa toile, l’agrémente pour la rendre intéressante. Le style est donc une question de sensibilité personnelle, d’état d’âme et de conscience. Le style, c’est la somme des émotions, des rêves, des cauchemars, des fantasmes, des secrets de l’auteur. L’écriture est un exutoire, une fontaine dans laquelle l’auteur se découvre lui-même. Si votre âme a de la profondeur, cela s’en ressentira dans votre style. Si par contre, votre âme est vile, cela transparaîtra également dans vos personnages, dans leur façon de s’exprimer, de se comporter. On peut créer par exemple un personnage qui soit antipathique mais non vulgaire. Cela me fait penser au personnage du fou dans La légende du Wagadu vue par Sia Yatabere de Moussa Diagana. Ce fou-là n’a rien à voir avec les fous ordinaires que nous connaissons et rencontrons dans les rues de nos différentes capitales. Quel intérêt l’auteur aurait-il eu à camper un fou ordinaire ? La notion de fou ici pourrait s’appliquer à tous les incompris de la société, à tous ceux qui, malgré la terreur que suscite le pouvoir, n’ont pas peur de l’affronter et de dénoncer ses crimes. L’auteur fait donc œuvre de création en associant à la notion de fou ordinaire, une catégorie de personnes comme vous et moi. En filigrane, on perçoit plus ou moins l’idéologie de l’auteur. Un personnage, même dans une œuvre réaliste, est la somme de plusieurs personnages réels ou imaginaires. Comment l’auteur arrive-t-il à le créer ? Un espace, même réaliste, ne produit pas les mêmes émotions d’un auteur à un autre. Qu’est-ce qui fait la différence ? Pourquoi tel auteur dit-il qu’un arbre a des feuilles bleues et cela ne semble surprendre personne ? Pourquoi l’auteur fait-il mourir tel personnage au lieu de tel autre ? Voilà résumé le style.
Le style n’est donc jamais quelque chose de figé, de statique. Plus vous gagnez en sagesse et en connaissance, plus votre style s’épure, s’ennoblit. Et la seule façon d’améliorer son style, c’est de lire les autres écrivains, de chercher à savoir comment ils opèrent. Il m’est arrivé de rencontrer dans des ateliers d’écriture des personnes qui aspirent à être écrivain mais qui n’ont lu guère plus de deux livres. Mais, quel genre d’écrivain voulez-vous devenir avec un bagage d’une telle pauvreté ? Récemment, le célèbre Isaïe Biton Koulibaly me confiait qu’il avait lu plus de 10 000 livres sinon plus. Vous comprenez pourquoi il a tant de succès ? Tout auteur a un maître, quelqu’un à qui on veut ressembler parce qu’on admire sa façon d’écrire. Qui est votre maître à vous ?
On pourrait parler du style des heures et des heures. Mais ce que je voudrais qu’on retienne de ce billet, c’est qu’écrire est un apprentissage de longue haleine. C’est au fur et à mesure que vous écrirez que vous découvrirez le sens du mot style. Et ce jour-là, on pourra vous appeler écrivain.
:: Poster un commentaire
Signaler un abus